Page 182 - Qui định thị trường cơ bản của các nước Bắc Âu và Latvia

Một số thông tin nhà xuất khẩu được phép lựa chọn khai báo hoặc không khai báo như

nhà nhập khẩu, hành trình lô hàng, số hóa đơn thương mại. Về nội dung khai báo, hai bên
thống nhất không yêu cầu thể hiện tiêu chí xuất xứ, mã số HS của hàng hóa trên C/O.

Quá cảnh và chia nhỏ lô hàng tại nước thứ ba

Hai bên đồng ý cho phép sản phẩm được quá cảnh và chia nhỏ tại nước thứ ba ngoài Hiệp
định. Cụ thể:

• Sản phẩm đó không được thay đổi hoặc tham gia vào bất kỳ công đoạn gia công
nào làm thay đổi sản phẩm, ngoại trừ các công đoạn bảo quản sản phẩm hoặc dán

nhãn, nhãn hiệu, dấu niêm phong hoặc thêm các chứng từ khác để đảm bảo việc
tuân thủ với các quy định cụ thể của Bên nhập khẩu. Các công đoạn này cần được

thực hiện dưới sự giám sát của hải quan nước quá cảnh hoặc chia nhỏ hàng hoá
trước khi làm thủ tục nhập khẩu vào nội địa.

• Sản phẩm hoặc lô hàng có thể được lưu kho với điều kiện sản phẩm hoặc lô hàng
đó vẫn nằm trong sự giám sát của hải quan nước quá cảnh.

Trong trường hợp có nghi ngờ, cơ quan hải quan nước nhập khẩu có thể yêu cầu nhà nhập

khẩu xuất trình các chứng từ chứng minh hàng hóa vẫn nằm trong sự kiểm soát của hải
quan nước thứ ba và không bị thay đổi xuất xứ, cụ thể là:

• Chứng từ vận tải như vận đơn;
• Chứng từ về việc đánh dấu, đánh số hàng hóa;
• Chứng từ thực tế hoặc cụ thể về dán nhãn hoặc đánh số kiện hàng;

182